VoiceStudio: твоё видео на другом языке твоим голосом

Я Алексей, у меня на сервере 24/7 работает команда моих агентов в Telegram. Как собрать своего на Claude Code или Codex, показываю в трёх уроках workshop.alekseimedia.com

Каждый день разбираю в канале то, что сам поставил и проверил t.me/alekseimediaru

Что это

VoiceStudio клонирует голос, озвучивает и переводит видео, делает аудиокниги и расшифровку. 646 языков. Работает локально у тебя на компьютере. Больше 51 тысячи звёзд на GitHub.

Что важно знать

Без видеокарты ставится CPU-сборка, нужно около 5 ГБ на диске. На Intel-маках работает только интерфейс, модель надо гонять на другой машине.

Код под AGPL, а у каждой голосовой модели своя лицензия: перед коммерческим дубляжом проверь её. Чужие голоса клонируй только с разрешения владельца.

Ссылкаgithub.com/debpalash/VoiceStudio

Как поставить

1
Mac или Linux: открой терминал и выполни
```
curl -fsSL https://voicestudio.sh/install | sh
```
Windows: скачай установщик в разделе Releases на странице репозитория.
2
Открой VoiceStudio и запиши образец своего голоса.
3
Загрузи видео, выбери язык перевода и свой голос, жми дубляж.

Скопируй и отдай агенту

Поставь VoiceStudio по официальной инструкции для агентов: github.com/debpalash/VoiceStudio/blob/main/docs/install/agent.md. Перед скачиванием моделей спроси меня, какие ставить. В конце сделай тестовую генерацию и покажи, как перевести видео на английский моим голосом.

Работает не только на Claude

Почти всё отсюда работает и в Codex, и на DeepSeek или Kimi, и многие уже сидят именно на них: скиллы, MCP и промпты переносятся как есть, не переезжают только хуки и плагины Claude Code. У моей клиентки агент с июля на Codex, а когда в июле кончился лимит, он переехал на DeepSeek и продолжил работать.

Работаешь с Claude из России: вот как устроены доступ и оплата и на чём обычно спотыкаются.

Codex вместо Claude Code Китайские модели Доступ к Claude из России